Με μεγάλη θλίψη παρατηρώ γύρω μου ότι τα τελευταία χρόνια
φύση γίνεται όλο και πιο απρόβλεπτη, όλο και πιο εκδικητική.
Οι άνθρωποι γίνονται όλο και πιο φοβισμένοι, όλο και πιο απόμακροι.
Οι πολιτικοί γίνονται όλο και πιο απάνθρωποι, όλο και πιο καιροσκόποι.
Τα παιδιά γίνονται όλο και πιο φιλάσθενα, όλο και πιο αποβλακωμένα.
Ο αγώνας για την επιβίωση γίνεται όλο και πιο δύσκολος, όλο και πιο άνισος.
Μου ήρθε στο μυαλό ένα τραγούδι που έλεγε ο Bob Dylan πριν από 40 χρόνια:
Οι εποχές αλλάζουν (The times they are a changin)
Ελάτε, μαζευτείτε άνθρωποι Όπου και να περιφέρεστε
Και παραδεχτείτε ότι τα νερά Γύρω σας έχουν αυξηθεί
Και δεχτείτε ότι σύντομα Θα είστε βουτηγμένοι μέχρι το κόκαλο.
Αν ο χρόνος σας για να σας Αξίζει να σωθεί
Ξεκινήστε καλύτερα να κολυμπάτε, αλλιώς θα βυθιστείτε μια σαν πέτρα
Γιατί οι εποχές αλλάζουν.
Ελάτε συγγραφείς και κριτικοί Που προφητεύετε με το στυλό σας
Κρατήστε τα μάτια σας ορθάνοιχτα Η ευκαιρία δεν θα έρθει ξανά
Και μην προτρέχετε Γιατί ο τροχός ακόμα γυρίζει
Δεν μπορείς να πεις κάτι, Γιατί αυτός που χάνει τώρα
Αργότερα μπορεί να νικήσειΓιατί οι εποχές αλλάζουν.
Ελάτε γερουσιαστές, βουλευτές Παρακαλούμε να λάβετε σοβαρά υπόψη σας την πρόσκληση
Μην στέκεστε στην πόρτα Μην εμποδίζετε την αίθουσα
Για αυτός που θα τραυματιστεί Θα είναι αυτός που έχει καθηστερήσει.
Έξω δίνεται μια οργισμένη μάχηΠου ταρακουνήσει σύντομα τα παράθυρά σας Και θα βαρέσει τους τοίχους σας
Γιατί οι εποχές αλλάζουν
Ελάτε μητέρες και οι πατέρες Απο όλη τη χώρα
Και μην κατακρίνετε Αυτό που δεν μπορείτε να καταλάβετε
Γιοι σας και οι κόρες σας Είναι πέρα από την εντολή σας
Οι παλιές μέθοδοι σας γρήγορα γερνάνε Σας παρακαλούμε να αποφύγετε τις καινούριες
Εάν δεν μπορείτε να δώσετε μια χείρα βοηθείας.
Γιατί οι εποχές αλλάζουν.
Η γραμμή τραβήχτηκε Η κατάρα ρίχτηκε
Όσοι είναι τώρα αργοί Αργότερα θα είναι γρήγοροι.Δεδομένου ότι το παρόν Αργότερα θα είναι παρελθόν
Η τάξη Σε σύντομο χρονικό διάστημα θα ξεθωριάσει
Και αυτός που είναι τώρα πρώτος, κάποτε θα γίνει τελευταίοςΓιατί οι εποχές αλλάζουν.
S.
φύση γίνεται όλο και πιο απρόβλεπτη, όλο και πιο εκδικητική.
Οι άνθρωποι γίνονται όλο και πιο φοβισμένοι, όλο και πιο απόμακροι.
Οι πολιτικοί γίνονται όλο και πιο απάνθρωποι, όλο και πιο καιροσκόποι.
Τα παιδιά γίνονται όλο και πιο φιλάσθενα, όλο και πιο αποβλακωμένα.
Ο αγώνας για την επιβίωση γίνεται όλο και πιο δύσκολος, όλο και πιο άνισος.
Μου ήρθε στο μυαλό ένα τραγούδι που έλεγε ο Bob Dylan πριν από 40 χρόνια:
Οι εποχές αλλάζουν (The times they are a changin)
Ελάτε, μαζευτείτε άνθρωποι Όπου και να περιφέρεστε
Και παραδεχτείτε ότι τα νερά Γύρω σας έχουν αυξηθεί
Και δεχτείτε ότι σύντομα Θα είστε βουτηγμένοι μέχρι το κόκαλο.
Αν ο χρόνος σας για να σας Αξίζει να σωθεί
Ξεκινήστε καλύτερα να κολυμπάτε, αλλιώς θα βυθιστείτε μια σαν πέτρα
Γιατί οι εποχές αλλάζουν.
Ελάτε συγγραφείς και κριτικοί Που προφητεύετε με το στυλό σας
Κρατήστε τα μάτια σας ορθάνοιχτα Η ευκαιρία δεν θα έρθει ξανά
Και μην προτρέχετε Γιατί ο τροχός ακόμα γυρίζει
Δεν μπορείς να πεις κάτι, Γιατί αυτός που χάνει τώρα
Αργότερα μπορεί να νικήσειΓιατί οι εποχές αλλάζουν.
Ελάτε γερουσιαστές, βουλευτές Παρακαλούμε να λάβετε σοβαρά υπόψη σας την πρόσκληση
Μην στέκεστε στην πόρτα Μην εμποδίζετε την αίθουσα
Για αυτός που θα τραυματιστεί Θα είναι αυτός που έχει καθηστερήσει.
Έξω δίνεται μια οργισμένη μάχηΠου ταρακουνήσει σύντομα τα παράθυρά σας Και θα βαρέσει τους τοίχους σας
Γιατί οι εποχές αλλάζουν
Ελάτε μητέρες και οι πατέρες Απο όλη τη χώρα
Και μην κατακρίνετε Αυτό που δεν μπορείτε να καταλάβετε
Γιοι σας και οι κόρες σας Είναι πέρα από την εντολή σας
Οι παλιές μέθοδοι σας γρήγορα γερνάνε Σας παρακαλούμε να αποφύγετε τις καινούριες
Εάν δεν μπορείτε να δώσετε μια χείρα βοηθείας.
Γιατί οι εποχές αλλάζουν.
Η γραμμή τραβήχτηκε Η κατάρα ρίχτηκε
Όσοι είναι τώρα αργοί Αργότερα θα είναι γρήγοροι.Δεδομένου ότι το παρόν Αργότερα θα είναι παρελθόν
Η τάξη Σε σύντομο χρονικό διάστημα θα ξεθωριάσει
Και αυτός που είναι τώρα πρώτος, κάποτε θα γίνει τελευταίοςΓιατί οι εποχές αλλάζουν.
S.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου